Reseña Madera de sueños de Amelia Serraller

«Madera de sueños» (Ondina Ediciones), es un poemario de Amelia Serraller que convierte la memoria, el amor, la pérdida y la identidad en materia poética, pero que no permanece encerrado en la intimidad. El libro amplía progresivamente su mirada hasta abordar los conflictos bélicos, las migraciones, la violencia de género, la sociedad tecnológica y las contradicciones del presente.

Organizado en seis secciones, con prólogo de Alberto Morate, el volumen traza un recorrido entre lo personal y lo colectivo. Las ciudades del mundo funcionan como territorios de la memoria y como piezas de una identidad que se reconoce múltiple, hecha de viajes, vínculos, antepasados y lugares.

La autora escribe también desde la pérdida y el homenaje. Padres, familiares, amigos y compañeros de poesía aparecen convocados desde el afecto, mientras que la conciencia social introduce una voz inconformista que cuestiona la indiferencia ante la lucha, la violencia y una realidad dominada por la prisa, el consumo y la tecnología.

 

Pero «Madera de sueños» no es un libro sombrío. La ironía, el humor, los juegos de palabras y distintas formas poéticas introducen ligereza y permiten que la autora se mueva entre la gravedad y el ingenio. En su escritura conviven tradición y presente, poesía, música, pintura y literatura forman parte de ese imaginario cultural que alimenta el pensamiento.

El propio título contiene la clave de lectura. La madera remite a aquello que permanece y conserva la huella de lo vivido; el sueño, a la imaginación, el deseo y la posibilidad de transformar la realidad. Entre ambos extremos se sitúa una poesía que recuerda, ama, protesta, juega y, sobre todo, se resiste a dejar de crear.

 

 

 Amelia Serraller Calvo es escritora, docente y traductora literaria y técnica de polaco, inglés y ruso. Es doctora en Filología Eslava y desarrolló parte de su trayectoria académica en diversas universidades europeas.

Serraller se nombra a sí misma desde ese cruce entre escribir, traducir, enseñar y aprender. No son actividades ajenas al estilo del libro, sino parte de la sustancia vital desde la que está construido.

En definitiva, es un libro de memoria y presente, de raíces y desplazamientos, de heridas y celebración. Una obra en la que Amelia Serraller convierte la experiencia acumulada —personal, literaria y humana— en una tronco regio y milenario: madera tallada o esculpida para conservar la memoria y sueño para seguir transformándola en una naturaleza crítica y, a la vez, empática.

Lluïsa Lladó